[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=FKw5kBak0AU[/youtube]Cristina ⋅ 12 Enero, 2008
⋅ Escribir comentario
The story of Robert Jordan, a young American in the International Brigades attached to an antifascist guerilla unit in the mountains of Spain, it tells of loyalty and courage, love and defeat, and the tragic death of an ideal. In his portrayal of Jordan’s love for the beautiful Maria and his superb account of El Sordo’s last stand, in his brilliant travesty of La Pasionaria and his unwillingness to believe in blind faith, Hemingway surpasses his achievement in “The Sun Also Rises” and “A Farewell to Arms.” Leer más
El ejemplar que tengo de For Whom the Bell Tolls tiene escrito un “Cristina 2 BUP A” en la contraportada. Recuerdo que cuando lo tuvimos que leer en el colegio no me gustó nada, sobre todo por la forma de Usted “Thee” que emplea el libro que lo hace que no sea fácil de leer. Además la trama de la guerra civil no se aprecia con 14 años.
Lo volví a leer el verano de 2006 en las vacaciones en el Puerto, y no podía dejarlo. Lo lei enn un momento en el que los libros del momento que compraba no me decía nada y decidí volver a leer a los grandes clásicos contemporaneos.
También en un momento en el que quería entender mejor la guerra civil y para ello había leido muchos libros (de tendencias y simpatías aun bando y a otro).
Acababa de leer antes Adiós a las Armas, y aunque es muy bueno, Por quien doblan las campanas le da mil vueltas, es excepcional.
La trama
“La trama se desarrolla en España durante la Guerra Civil Española, y se articula en torno a la historia de Robert Jordan, un profesor de español oriundo de Montana, que lucha como especialista en explosivos en el lado republicano. El general Golz le encarga la destrucción de un puente, vital para evitar la contraofensiva fascista durante la batalla de Segovia.
Jordan llega a la zona, situada detrás de las líneas enemigas, guiado por un viejo, Anselmo. Allí, se encuentra que el jefe de la banda que debe ayudarle a volar el puente, es un borracho acobardado. Pero también conoce a María, una muchacha joven de la que enseguida se enamora, y a Pilar, la mujer de Pablo. Pilar es una mujer ruda y fea, pero valiente y de una gran voluntad; tiene una gran lealtad a la República y ayuda mucho a Jordan.
Durante los días precedentes al momento acordado del ataque, Jordan descubre el amor y la importancia de la vida. Pero Jordan también entiende que seguramente morirá y no podrà ir a Madrid con María, como él querría.
Finalmente, cuando hacen volar el puente y huyen de la caballería fascista, Jordan tiene un accidente con su caballo, quedándole la pierna destrozada. Con su destino asumido, pide un arma y espera la llegada de los soldados.
Es un gran libro el cual trata de un romance en la guerra civil.”
Wikipedia
La escena más impactante
La escena que más me impresionó es la supuesta matanza en Ávila a manos de los republicanos (esta escena está basada en lo que ocurrió en Ronda):
“Hemingway crea en el capítulo X una escena goyesca donde los enemigos de los rojos son asesinados con instrumentos de labranza. Stanton y Thomas consideran que el suceso se basa en una masacre ocurrida en Ronda. Al borde de un peñasco, los vecinos matan a gente que conocen de toda la vida, con una crueldad enfatizada por la falta de armas (unos mueren a palos, otros son despeñados). Pablo es quien ordena la matanza y no sobrevive a los efectos psicológicos de su crueldad. En esa plaza cayeron el don Juan del pueblo que siempre llevaba un peine en el bolsillo y el comerciante que vendía los bieldos improvisados como armas; cada cuerpo tenía una historia conocida. Al recrear la secuencia bárbara, Pilar define el horror de esta manera: lo peor de la guerra es “lo que nosotros hemos hecho. No lo que han hecho los otros”. Ahí se cifra la ética de la novela; lo más dañino de esos actos es que son propios. Hemingway, que tantas veces cedió al primitivismo del héroe viril, logró en el capítulo X un devastador alegato contra la violencia, incluso la de quienes tienen razones para luchar”